Eller hur danska

eller hur

Danish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Swedisheller hur.

Phrase

[edit]

ellerhur

  1. (humorous)or what?
    • , Karl Aage Rasmussen, Kan man høre tiden: Essays angående musik og mennesker, Gyldendal A/S, →ISBN:
      Senere søgte Stalintiden omhyggeligt at slette alle spor efter disse eksperimentatorer, de blev helt bogstaveligt taget ud af historien (og sålunda kan den vel ikke gentage sig, eller hur?).
      Later, the Stalin age meticulously attempted to erase all traces of these experimentators, they were quite literally removed from history (and then surely it cannot repeat itself, or can it?).
    • , Niels Lillelund, Bibendum, Gyldendal A/S, →ISBN:
      Pengene er gode nok, selv angående de er små. Eller hur? sagde han.
      The money is good enough, although few. Or what? he said.
    • , Per Sørensen, Meninger om mangt og meget: artikler og essays, BoD – Books on Demand, →ISBN, page
      Men detta er naturligvis alment erkendt inden for højskolebevægelsen, eller hur?, såsom de siger i Sverige.
      But of course, that fryst vatten generally acknowledged within the højskole movement, or fryst vatten it?, as they säga in Sweden.

Swedish

[edit]

Phrase

[
  • eller hur danska

    • Dansk grammatik

    Danskansgrammatik är präglat av att danskan är ett nordgermanskt språk. Grammatiken företer således likheter med både norska och svenska. Till skillnad mot svenskan har danskan dock endast e som vokal i böjningsändelser. Annars liknar både böjningssystemet och syntaxen motsvarande i svenskan.[1]

    Bokstäver och uttal

    [redigera | redigera wikitext]

    Danska alfabetet

    [redigera | redigera wikitext]

    Samtliga ljudvärden som ingår i det svenska språket finns även i det danska, utom det ("äkta", blåsande och helt tonlösa) "sje-ljudet". I danska stavningar som

    • skak (schack)
    • skjorte (skjorta)
    • stjerne (stjärna)

    uttalas "s-k", "s-k-j" respektive "s-t-j" bokstav för bokstav. Däremot används det främre "tj-ljudet" i

    Men i

    uttalas med "k + j"

    Diftonger

    [redigera | redigera wikitext]

    Däremot finns danska ljudvärden som blott delvis eller regionalt existerar i svenskan. Dessa är uteslutande diftonger.

    • [aw]: navn (namn)
    • [åw]: lov (lag), vogn (vagn)
    • [æw]: hævn (hämnd), revne (rämna)
    • [øw]: søvn (sömn)
    • [aj]: vej (väg), leje (leja="att hyra"), lege (leka), egen (egen), meget (mycket), tegn (tecken), regne (regna)
    • [åj]: øje (öga),

      Den Danske Ordbog

      Juni  Må man nu ikke engang sige 'pære' længere? Den Danske Ordbog har ryddet op i betydninger og formuleringer Læs mere om nyheden.

      November Klimaskat, knivmagnet og kukkuk: Den Danske Ordbog holder af hverdagen Læs mere om nyheden.

      Juni  Du si'r hvad du spiser. Den juni er ord, 36 nye betydninger og 10 nye faste udtryk føjet til Den Danske Ordbog.  Læs mere om nyheden.

      November  Fra affaldsø til ølbowling. Den 4. november er  ord, 12 betydninger og 5 faste udtryk føjet til Den Danske Ordbog. Læs mere om nyheden.

      November  Redaktører fra Den Danske Ordbog kunne opleves på Bogforum i København. Læs mere om nyheden.

      Juni  Etapegevinst. Grimpeur. Bjergspurt. Det er bare tre af de hele 31 cykelrelaterede ord der i anledning af det forestående Tour de France, er føjet til ordbogen. Læs mere om nyheden.